La décision de Donald Trump de renommer le lac Ontario « Lake America » suscite une opposition qui dépasse les clivages partisans, dans le contexte d'une guerre commerciale croissante avec le Canada.
La gouverneure de New York, Kathy Hochul, a rejeté ce changement, tandis que des élus démocrates préparent une proposition de loi pour le contrer. Fait notable, plusieurs républicains, dont le gouverneur du Vermont Phil Scott, ont eux aussi critiqué la mesure, la qualifiant d'inutile dans un contexte où les deux pays gagneraient à apaiser leurs tensions commerciales. Le Premier ministre canadien Mark Carney a assuré que le lac continuerait, pour son pays, de s'appeler « lac Ontario ».
Cet épisode rappelle le précédent renommage du golfe du Mexique en « golfe d'Amérique », dont la portée reste, comme celle-ci, limitée aux documents et communications du gouvernement fédéral américain.
La gouverneure de New York, Kathy Hochul, a rejeté ce changement, tandis que des élus démocrates préparent une proposition de loi pour le contrer. Fait notable, plusieurs républicains, dont le gouverneur du Vermont Phil Scott, ont eux aussi critiqué la mesure, la qualifiant d'inutile dans un contexte où les deux pays gagneraient à apaiser leurs tensions commerciales. Le Premier ministre canadien Mark Carney a assuré que le lac continuerait, pour son pays, de s'appeler « lac Ontario ».
Cet épisode rappelle le précédent renommage du golfe du Mexique en « golfe d'Amérique », dont la portée reste, comme celle-ci, limitée aux documents et communications du gouvernement fédéral américain.

Accueil

